Jak zrozumieć Ślązaka? Poznaj słownik śląskich słówek i wyrażeń gwarowych [CAŁY SŁOWNIK]

"C" - Słownik śląskich słówek

canpasta - pasta do zębów (z niem.); capnyć - capnąć, złapać; cecha - znak, cechować - znaczyć; cechownia - w kopalni miejsce cechowania - podziału załogi do pracy i pobierania marki - znaczka (dawniej),potem powstały osobne markownie; cechönek - projekt np. domu; cedzitko - sitko do odcedzania; cedzić - odcedzać, ale też sikać; cepiaty - niezaradny, niedorajda; cera - córka; ta twoja cera je na cia podano - ta twoja córka jest podobna do ciebie; cetnor - centnar (50 kg); dostoł trzidziści cetnoröw wönglo - półtorej tony węgla; cetröna - cytryna; chachnyć sie - pomylić się, ale i uderzyć się; chachor - chachar, rozbójnik; chacharstwo - łobuzeria; chacka - nosidełko w kształcie chustki do noszenia małych dzieci; chajtka - mała chałupka, lepianka; chalajstra - gromada głównie dzieci rozwydrzonych, rozkrzyczanych; chałpa - dom jednorodzinny; chamić sie - być skąpy; chamster - chomik ( z niem.); człowiek chciwy, zachłanny; chańtuch - ręcznik, badytuch - ręcznik kąpielowy; charboły, szkarboły - stare buty, trzewiki; charlać, kuckać - kaszleć; charnyć - ugryźć; cherlok, zdechlok - cherlak, chory, słaby, mizerny; chichrać sie - śmiać się; chichry - śmiechy; zachichrać - zaśmiać się; chlasnyć - uderzyć; chlastać - pić (głównie zwierzęta); naszykować chlasta krowie - naszykować picie; chlebus - nierób, leń, darmozjad; chlipnyć - łyknąć, upić, siorbać; chlipni se kapka - upij trochę; nie chlipej - nie siorb; chlyp - chleb; skłodo sie z oszczötki, skörki i pjyntki; chlyw, chlywik - chlew, chlewik; chned, chnedka - niedługo, zaraz, w krótkim czasie; choby - choćby; idziesz chobyś mioł nogi połömane; chop - chłop, mężczyzna, mąż; to je möj chop; chopiönka - kobieta nosząca się po chłopsku - mo spodniczka, jakla, kiecka, zopaska i plejt zamiast płaszcza; po pańsku nosiły: halki, suknie, spódnice, pończochy i płaszcze; chorkać - charkać, spluwać; chraści, charpynci - badyle, dzikie krzaki; chrobok - robak; chrosty - krosty, wysypka skórna; chruby, chrubas - gruby, grubas; chrustać - gryźć, chrupać; nie chrustej tych szkloköw, bo ci sie zymby zepsujöm; chuderlok - ubogi, biedaczek; churdać - ciężko kaszleć; chwolno dupa - chwalipięta; chyc - upał, ciepło; bez lato je wielki chyc; chyca - gorączka, temperatura; baby we wekslach majöm chyca - napady gorączki; ciaciany, wyciaciany - ładny, upiększony; ale mosz ta chałupa wyciaciano;