Nasza Loteria NaM - pasek na kartach artykułów

Spektakl Zmarły Rebus Żory z egipskim akcentem

Katarzyna Śleziona
Spektakl Zmarły Rebus Żory z egipskim akcentem
Spektakl Zmarły Rebus Żory z egipskim akcentem ARC. / MOK Klub Rebus Żory
Spektakl Zmarły Rebus Żory z egipskim akcentem: Kilkanaście dni temu odbyła się prapremiera sztuki "Zmarły", którą przygotował i przełożył z języka arabskiego Eslam Mahmoud Mohammed Mahmoud Rezk - Egipcjanin, od trzech lat mieszkaniec naszego miasta. FOTO: ARC. / MOK Klub Rebus Żory

Spektakl Zmarły Rebus Żory z egipskim akcentem

W klubie Rebus powiało grozą. Wszystko przez sztukę teatralną, jaka została wystawiona przez grupę młodych mieszkańców. - Przygotował ją i przełozył z języka arabskiego Eslam Mahmoud Mohammed Mahmoud Rezk - Egipcjanin, od trzech lat mieszkaniec naszego miasta. Wraz z żoną Martą Eslam przełożył sztukę o nazwie "Zmarły", którego autorem jest Saad Mekawy, najpierw na język angielski, a potem na język polski, dopasowując scenariusz do warunków w polskiej rzeczywistości - słyszymy w klubie Rebus.

Wkrótce na portalu zamieścimy artykuł o historii miłości małożnków Marty i Eslama. Jest wyjątkowa!

Dobór aktorów do sztuki nie był łatwy. - Przygotowania aktorów i ich poszukiwanie zabrało dużo czasu, bowiem szukaliśmy pasjonatów, ludzi, którzy lubią grać na scenie. Przygodzie aktorskiej kolorytu dodał fakt, że reżyser z aktorami porozumiewał się w języku angielskim, a czasem w języku polskim przez tłumaczkę - swoją żonę Martę - dodają w klubie Rebus.

W przedstawieniu zagrali: Beata Granek, Artur Banaszkiewicz i Katarzyna Białecka, a także Olaf Pajączkowski (uczeń SP nr 13 w Żorach w roli dorastającego syna), Filip Gotz (uczeń Technikum Gastronomicznego w Żorach w roli Zmarłego Józefa) oraz Daniel Grzeganek i Bartłomiej Cichoński.

Za scenografię odpowiadała Dominika Ćwięka-Rakszawska z Kwiaciarni Paula i instruktorki z klubu Rebus. Z kolei portret Józefa wykonała Kamila Szczypka z Kwiaciarni Daisy.

- Widzami Prapremiery stali się uczniowie ZS nr 2 im. ks. prof. Józefa Tisznera z Żor wraz z zamiłowaną w teatrze wychowawczynią Edytą Adamczyk-Antulis. Gośćmi specjalnymi byli: dyrektor Miejskiego Ośrodka Kultury w Żorach Stanisław Ratajczyk oraz przedstawiciele Uniwersytetu Trzeciego Wieku w Żorach i Grzegorz Granek ze Stowarzyszenia Kontrapunkt - słyszymy w klubie Rebus.

Nie zabrakło braw i muzyki arabskiej.

Oficjalna premiera sztuki planowana jest w styczniu w MOK-u. Wkrótce podamy termin.

Jednocześnie przypominamy, że teatr dramatyczny w klubie Rebus nadal poszukuje aktorów do sztuki. Zgłoszenia proszę przysyłać na adres: [email protected].

- Każdy, kto ma teatr w sobie, może stać się aktorem, nie każdy właściciel teatru potrafi grać na scenie. Do sztuki zapraszamy chętnych do przeżycia pięknej przygody, prawie nie wyjeżdżając z miasta - mówią organizatorzy.

Zobacz więcej ZDJĘĆ z zajęć organizowanych w Żorach, w tym w klubie MOK Rebus Żory

Polub nas na Facebooku

od 12 lat
Wideo

Bohaterka Senatorium Miłości tańczy 3

Dołącz do nas na Facebooku!

Publikujemy najciekawsze artykuły, wydarzenia i konkursy. Jesteśmy tam gdzie nasi czytelnicy!

Polub nas na Facebooku!

Kontakt z redakcją

Byłeś świadkiem ważnego zdarzenia? Widziałeś coś interesującego? Zrobiłeś ciekawe zdjęcie lub wideo?

Napisz do nas!

Polecane oferty

Materiały promocyjne partnera
Wróć na zory.naszemiasto.pl Nasze Miasto